Premiers pas avec LeyApp
Apprenez à créer votre compte, vérifier votre email et naviguer dans le tableau de bord.
Dernière mise à jour : 22 mars 2026
Qu'est-ce que LeyApp ?
LeyApp est une place de marché de services juridiques qui met en relation des clients avec des avocats vérifiés en Espagne. Que vous ayez besoin d'aide en matière d'immigration, de droit de la famille ou de tout autre domaine juridique, LeyApp facilite la recherche d'un professionnel qualifié qui parle votre langue.
Tous les avocats sur la plateforme ont leur inscription au barreau vérifiée avant que leur profil ne soit mis en ligne. Cela signifie que vous pouvez faire confiance : chaque avocat que vous trouvez sur LeyApp est un professionnel agréé et en exercice.
Créer votre compte
Pour commencer, rendez-vous sur la page d'inscription et choisissez votre rôle : Client ou Avocat. Chaque rôle bénéficie d'une expérience adaptée à vos besoins.
En tant que client, on vous demandera votre nom, email, mot de passe et langue préférée. En tant qu'avocat, vous devrez également fournir votre numéro d'inscription au barreau (numéro de colegiado).
Vous pouvez également vous inscrire via Google, Microsoft ou Apple pour une expérience plus rapide.
Après votre inscription, vérifiez votre boîte de réception (et le dossier spam) pour trouver un lien de vérification. Vous devez vérifier votre email pour accéder à toutes les fonctionnalités.

Votre tableau de bord
Une fois connecté, vous verrez votre tableau de bord personnel. C'est votre point de départ sur LeyApp. Le tableau de bord affiche un message de bienvenue, votre rôle et les alertes importantes — comme les rappels de vérification d'email ou le statut de vérification de l'avocat.
Depuis la barre latérale, vous pouvez accéder aux Paramètres, changer de langue ou vous déconnecter. Les avocats verront également un lien pour compléter leur profil professionnel s'ils ne l'ont pas encore fait.
Liens rapides depuis le tableau de bord
- Paramètres — Mettez à jour votre profil, changez votre mot de passe ou changez de langue
- Recherche — Parcourez les avocats vérifiés par spécialité, ville et langue
- Profil professionnel — Les avocats peuvent compléter et modifier leur profil public
Découvrez votre tableau de bord
Ce tutoriel vous montre les sections principales de votre tableau de bord : statistiques, recherche rapide, réservations, enregistrés et le bouton d'aide.
LeyApp est disponible en 5 langues : espagnol, catalan, anglais, français et arabe. Vous pouvez changer la langue de l'interface à tout moment depuis la page Paramètres ou le sélecteur de langue dans la barre de navigation.